Sunday, December 10, 2017

Notification from Team Witzard.

-공지-

안녕하세요.
프로덕션 팀위저드입니다.

저희 홈페이지를 운영하는 서버기기와 하드디스크의 노후화로 인하여
현재 긴급히 교체작업 중에 있습니다.

교체작업은 24~48시간 정도 소요될 예정으로,
이 기간 중에는 홈페이지 접속이 불가합니다.

고객 여러분께 불편을 드려 대단히 죄송하오며,
신속히 작업을 마무리하겠습니다.

추운 날씨에 건강하시옵고 복된 연말 보내십시오!

감사합니다.

-프로덕션 팀위저드 올림-

Notification from Team Witzard.

Dear Customers,

We owe you an aplogy, having insufficient network coverage for next 48 hours
due to the upgrading of the file server.

We will do our best to recover the networking as soon as possible
and appreciate your kind understanding.

Best regards.